上海外国语大学俄语系的专业介绍


精选答案

俄语系拥有完整的,包括本科生、硕士研究生和博士研究生在内的三个层次的教学体系。本科生学制四年,硕士研究生学制两年半,博士研究生学制三年,对合格毕业生分别授予文学学士学位、文学硕士学位和文学博士学位。俄语语言文学是全国第一个获得俄语语言文学博士学位授予权(1983年)的学科点,也是全国俄语语言文学第一个国家重点学科(1987年),2001年被上海市教委评定为上海市重点学科,2002年和2007年又连续被列为国家重点学科,2009年入选国家级特色专业。此外,俄语系还设有俄罗斯语言文化研究基地、教育部直属俄语中心和俄罗斯俄语世界基金中心,拥有一个博士后流动站(外国语言文学一级学科)。
俄语专业本科生的培养目标是为国家和社会输送专业强、素质高、口径宽、技能多的复合型、应用型俄语人才。目前开设的专业必修课程有基础俄语、高级俄语、俄语视听说、俄语语法、俄语写作等,另外还有俄语泛读、俄语会话、俄罗斯文学、独联体概况、俄汉翻译、外贸俄语等20余门专业限选课和专业任选课,分为语言、文学、文化、外贸、外事等方向。此外,学生还可以跨院系、跨校选修其他辅修课程以拓宽自己的知识面。俄语系一贯重视本科生的教学质量,学生在全国俄语专业四、八级水平测试中的平均成绩远远高于全国平均线,在连续3届的全国高校俄语大赛中,俄语系派出的选手总成绩均名列所有参赛院校前列。 乌克兰语专业是上海外国语大学于2007年新开设的专业,由俄语语言文学专业全国和上海市双重点学科俄语系负责具体教学工作的实施,2008年正式对外招生。

上海外国语大学俄语系的专业介绍

乌克兰在欧亚地区具有重要地位,对该地区的发展和稳定发挥着重要作用。上海地处我国改革开放的前沿,与乌克兰的交往日益密切。随着上海及华东地区与乌克兰的经济、文化交流与合作与日俱增,乌方在沪设有总领事馆。与此同时,乌方驻沪机构数量也在不断增加。中国与乌克兰经贸关系的迅速发展以及旅游业的日渐兴旺,上海和东部沿海地区对乌克兰语人才的需求也越来越大,而目前国内乌克兰语人才匮乏,上海及华东等经济较为发达地区尚无一家高校开设乌克兰语专业。
上海外国语大学已与乌克兰国立基辅大学、乌克兰基辅语言大学,乌克兰基辅旅游、经济、法律学院建立了校际联系,与上述学校签订有互换教师、学生、科研人员以及图书资料交换的协议。乌克兰总统夫人尤先科女士曾于2007年访问上海外国语大学,表示将全力支持乌克兰语专业教学,并赠送了大量书籍;乌克兰驻沪总领事多次来上海外国语大学访问。乌方承诺向本专业提供乌克兰语教学所需的师资、教材、教学参考资料、报刊杂志和音像资料等。
上海外国语大学俄语系的专业介绍

本专业培养具有扎实的乌克兰语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的乌克兰语高级专门人才。
本专业学生主要学习乌克兰语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,会受到乌克兰语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的较好素质和较强能力。主干课程为:基础乌克兰语、高级乌克兰语、乌克兰语听力、乌克兰语会话、乌克兰语报刊选读、乌克兰语写作、乌克兰语翻译理论与实践、乌克兰语口译、乌克兰语文学、基础俄语、俄语乌克兰语比较研究等。此外,俄语或英语能力达到听、说、读的熟练水准和一般的口语翻译水准(专业四级)。
乌克兰语专业本科生在学期间必须完成教学计划规定的170学分方能毕业。学生完成论文撰写,经校学位委员会评审通过,可授予文学学士学位。
上海外国语大学俄语系的专业介绍

网上报名
  • 姓名:
  • 专业:
  • 层次:   分数:
  • 电话:
  • QQ/微信:
  • 地址:

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系644062549@qq.com删除

转载注明出处:http://www.52souxue.com