留学申请需要英文成绩单怎么弄很多学校给出国留学的学生开的成绩单就是双语的，你可以问问你们学校能不能开双语成绩单。
如果不行，你需要去找一个
翻译公司
爸成绩单翻译成英语，你也可以自己翻译，但如果翻译的不准确会对你的申请造成负面影响。然后学校在翻译好的成绩单上也该一个章就可以了。
如果你们学校连成绩单都开不出来，你就自己用word或者Excel做一份成绩单，拿去盖章就好了。
如果自己不想翻译，也可以找有翻译资质的机构帮你翻译，一般会收取一定的费用。他们翻译完之后会盖自己公司的翻译章。需要注意的是，这种翻译章有的学校是不认可的，也就是说有可能找翻译公司翻译之后，仍然需要去学校教务处盖章。
成绩单翻译需要有翻译资质的老师给翻译成英文。
一般中介都会有这个服务，也可以咨询一下留学中介。
艺术留学还需要相关的作品集。如果有什么作品集相关问题都可以在问我
成绩单在美国留学申请中起着重要的作用：
成绩单是反应申请人学习能力的最佳指标，成绩单上的信息亦是最容易分析与比较的数值，学生成绩单上的GPA不过是个数字，却是学校评审程序中关键的审核条件。因此申请人如何呈现一份漂亮的成绩单对成功申请留学也十分重要。
比如，随成绩单附上特别说明及换算表，让国外研究所评审委员能够一目了然。可能也知道，大部分亚洲教育机构所采用的GPA制度与美国的教育机构不同。因此，呈现给国外教育机构的最好是一份清楚明白的成绩单。其他加分表现还有：
随成绩单寄上一份正式的附件，说明母校的学术地位，可以附上一篇简单的文件，陈述先前就读科系的竞争性。例如，虽然毕业于本国最好的大学，但学校评审委员可能不知道这个事实。
出留学成绩单里附上在同期学生中的名次，这是大多数学校用来评估学生程度最常用，也是最方便的方式。举例说来，如果在三百位毕业生中排名第三十。学校会知道成绩的排名位于同届毕业生的前百分之十。
花些时间点出过去学习过程中任何正面的表现，如在校表现或成绩有不断的进步，或者是最后一年在校表现优异等等。一般说来，绝大多数的学校评审委员没有时间为做这样的分析。另外，委员在很快地审核的申请档案时，极有可能会忽略这个重点。
但同时要注意，很多的学生，在最后一年专修些共同科目或简单的课程藉此迅速地“提高”自己的GPA。如果这是采取的策略，那么就没必要告诉学校评审委员自己的成绩在最后一年突飞猛进了。
简单的科目拿到好成绩虽然好看，但对的申请书完全没有帮助。质量与选择性才是分析申请人成绩的重点。这是所有申请入学的学生要特别注意的事项。
附上特定课程成绩较差的解释，造成该科成绩较差的原因有可能是教授比较严格，因此所给的分数相对的就会远低于其他教授给的分数。如果这是的原因，请特别针对这个科目注释的成绩在班上的排名。强调班上排名的原因是，即便在班上的成绩有多优秀，在这个科目拿到的成绩也可能只有“B”而已。
有些学生在偏重分析且较复杂的科目可以拿到比较好的成绩，如果这符合的状况，请花些时间说明在哪些科目拿到相当好的成绩。将这些科目另外列在纸上，附在的申请书中。但请记得，请将申请书的重点放在一些正面的因素。不要花太多时间解释为什么在某一个科目的成绩特别差。
列出求学生涯中课堂以外的重要经验，比如说，可以提及参加过的课外活动与社团活动。如果在求学生涯中有过任何不平凡的表现，花时间描述一下有什么收获，以及为何花费的每一分每一秒都价值非凡。有些学生曾担任学生会会长，有些或许是大学篮球校队队长。阐述这些事实。告诉评审委员，参与这些活动的经历如何帮助成为更成熟的人。出国留学 成绩单证明您好，成绩单一般情况下是由学校出具，那么也就自然会带公章。当然是英文的，当然也需要学校盖章。中文的反而不必须。
试想，如果是英国的同学来你校学习，他自然也是出具中文的由他本学校开具的成绩单吧，对吧？
祝你留学顺利！留学需要的英文版证书怎么弄啊1我知道，你要带着你的毕业证原件，和一份印有你学校公章的成绩单。并且要用英文翻译过来然后同样分别盖上学校公章。带到公证处进行英文版的公证（原件复印件和英文翻译的都要公证，交的时候交的都是公证书，最好多准备两份，如果要转学申请的时候会方便些）。 2，应该指的就是资格证书了。 本人是没有。但应该具体操作方法是一样的。申请美国留学时，本科和研究生成绩单要翻译成英文的？是自己翻译吗？
据我所知现在这些资料学校都是可以直接开具英文版文件的吧，不过每个学校提供的服务不同，申请的流程也不一样，具体还是要问教务处比较好。
如果你在出国留学中介公司做的材料的话，那中介公司就给你把那些材料每一份都会翻译成英文的。如果不是在出国留学中介公司办理的，或者是自己，或者是通过其他办理，那当然要把毕业证书和成绩单译成英文了，因为你的材料是要交给签证官来审核的。
成绩单翻译最好的方式是学校提供英语成绩单，如果学校不能提供英文成绩单，这时就需要翻译成绩单。成绩单的翻译可以采用两种方式：交由专业翻译公司或中介翻译，这些机构在翻译之后，会在翻译件上盖上翻译章，这样英国学校就会认可翻译件。优点：翻译准确，但需要一些费用。
上海外国语大学办理出国留学成绩单翻译具体操作方法面对当下与日俱增的就业竞争压力，为了更好的未来职业发展，越来越多的个体选择以留学的方式提升学历背景。据统计，2019年的留学人数已经超过70万。留学生群体教育背景更加多元化，目前就读于中学的意向留学人群仍以就读公立学校普通班为主，就读国际学校的人群比例相较之前的数据有所提升，这与近年来上海、北京等各大城市兴办各类国际学校的趋势吻合。
现阶段的留学生群体以本科出国留学为主，随着出国留学的逐年火热，留学生的特点和需求也愈发多元化。本科及以上的出国留学人群，包括本科在读学生、研究生在读学生以及已毕业人群，整体占比超过70%。接受过本科及以上的高等教育的学生无论是接受新事物还是独立自主生活的能力相较于较小年龄段的学生相比都有一定的优势；而且本科毕业后学校会出具毕业证学位证、在校成绩单等证明该学生学习能力、经历以及擅长学术方向的权威性文件，境外高校可通过此类文件更好地判断该学生是否适合本校。
境内高校学生申请境外高校是需要提交一系列的证明性文件的，前文提及的毕业证学位证、大学成绩单等资料必不可少；而境外院校一方面为保证学历证明文件的准确性和严谨性，防止学术造假；另一方面，由于境内高校的成绩核算体系与境外高校不同，为确保境外高校审核人员更为清晰准确的了解申请人的学习能力及学术发展潜力，境外高校会要求对成绩单及学位证等进行认证（WES认证），以衡量申请人是否有进行更深层次学习的潜力。
成绩单是记录学生成绩的通知单，一般由学生各科成绩，品行评定，教师评语，积极分子或三好学生获得情况等内容组成。在申请出国留学的过程中，成绩单是最为重要的申请材料之一。成绩单中显示出来的分数基本上可以代表申请人在校的学习成果，从中可以判断出该申请者有无学习上的实力和潜力。
由于境外机构以及签证中心不直接认可国内机构出具的中文证明材料，所以在提交成绩单等证明材料时，需要附带英文翻译件；而关于英文翻译件，所在院校能够出具更好，可信度更高，若不能出具，官方机构都会要求由正规的翻译服务机构出具经翻译盖章的英文翻译件；英文翻译件与中文原件一样都须经教务部门盖章核实。
国内符合官方要求的正规翻译服务机构应该具备以下特点：
1.正规的翻译公司具有工商部门核发的企业营业执照，经营项目中包含“翻译服务”业务；
2.上海地区的专业翻译公司，中文名称必须包含“翻译服务”字样，公司英文名称中须有“TRANSLATION”单词，一般以“…翻译服务…”式样，其他以“商务咨询”“科技服务”“教育机构”为名的都不是以翻译服务为主营业务的专业公司；
3.上海正规的翻译公司都聘有大量的专业从事翻译服务项目的翻译人员，持有翻译专业资格证书，受过正规的翻译专业教育和培训且有相当多的翻译经验；出国留学涉及的成绩单、毕业证学位证、家庭资产证明等证件类翻译需要由经验丰富的专业人士来做；
4.正规的翻译公司提供权威的翻译盖章服务，经过翻译盖章的翻译文件可得到各使领馆、境外高校、签证中心、WES认证等官方机构承认。