温哥华英文教练，致力于地道英文表达
又到了留学申请季。每年这个时候，留学党的一个主要的任务就是准备申请文书。从这些年我指导学生写作和修改文书的经历中，我整理出几条文书写作的要点。
一、 文书要有“自己”的声音。从我接触过的稿子看，学生在讲故事的时候都会提到：课外活动（夏令营、野营、支教、慈善、海外游学等等）、兴趣爱好（琴棋书画等等）、社团活动、各类竞技比赛等等。看得出来，有志于留学深造的学生，在家长的鼎力支持下，确实在丰富自己的履历方面投入了很多。当然，写这些没有问题，只要点选得好，都能写出不错的文书来。但我也发现，如果总是围绕着这些，会给人千人一面的感觉：似乎中国学生个个都有自信、有活力、有领导力、有团队精神、有专研精神、有世界格局，这似乎和那群整天围着教科书疲于奔命的学生的形象匹配不起来。不要以为国外的招生官对中国学生的学习环境不了解，也不要以为他们听不到教授们对中国学生的印象的反馈，事实上，他们对中国留学生的了解远远多于学生们自以为知道的程度。因此，你与其大书特书自己的“卓越”，把自己写成自己都认不出来的somebody else，不如多花心思想想自己有哪些独特的声音。你没有参与那么多的课外活动也不要紧，你可以谈一本书、一首诗对你的影响，一次你和你的至亲之间的情感研磨，一次你在得到和失去之间的患得患失与彷徨无助……
二、 在对自己浓抹淡涂的时候，不妨“糟践”自己一下。文书写作虽然对录取与否不一定起一锤定音的作用，但这个文书是展示自己的最好机会，展示自己不是说要把自己夸上天。大家想想看，每天要看那么多的文书，招生官一定有审美疲劳，一个优秀但刻板的你，能给招生官留下深刻的印象吗？其实，你只是个中学生，一块璞玉，还有待打磨和雕琢，你真如你的文书所展示的那样完美，那么你还来这里深造做什么呢？人家招你来，岂不是委屈了你这么优秀的身姿？所以，你尽可以大胆地写自己的糗事，写自己搞砸了的经历，重要的是，你从中learn 到了什么？放低身段的自嘲，其实会让你的形象更接地气。
三、 别忘了，大学生活毕竟是你学术生活的开始，你必须要证明自己是块读书的料。我们中国人的传统是，有条件要读大学，没条件创造条件也要读大学，而欧美国民不是这样的，很多人在高中毕业之后，就与学校教育说再见了，他们要么走入社会大学去学习，要么读一个专科、学一门手艺养家糊口，要么等将来有了钱再来读大学---读大学真的很贵的！继续去大学深造的，有的是因为家风使然，有的本就是读书的料。因此，在你的文书中，你大可以谈自己是如何解一道题的、如何做一个实验的，如何去挑一本专业书的错……总之，得让人家知道，你会学。
四、 以小见大。一个中学生能有多少阅历？能有多少故事？所以，你写不出来那些惊天动地的故事，那是正常的。因此，对于此刻正在绞尽脑汁的你，不妨从身边最普通的事情写起：你怎么劝你老爸戒烟的？你如何帮你奶奶将她被保健品推销员忽悠走的钱拿回来的？你开始养狗了，你们小区里同样养狗的人却放任自己的宠物到处乱拉，你对此做过些什么？