【留学感悟】
【留学感悟】
【留学感悟】
系列报道
系列报道
编者按:
编者按:
在华电有一批出国留学交流学习的学生,他们热爱学习、思维开阔、勤于思考、乐于分享。我们以“留学感悟”为主题策划系列专栏,倾听他们的感悟,营造交流氛围,为更多的同学们提供交流学习的机会。
在华电有一批出国留学交流学习的学生,他们热爱学习、思维开阔、勤于思考、乐于分享。我们以“留学感悟”为主题策划系列专栏,倾听他们的感悟,营造交流氛围,为更多的同学们提供交流学习的机会。
本文为第一期,小编会联系出国留学的同学们约稿,欢迎有留学经历的同学、校友投稿。
我的留学生活
我的留学生活
我的留学生活
周丁
感
悟
作者简介
作者简介
作者周丁,华北电力大学国际教育学院学生,本科参加学校中外合作办学项目到英国斯莱斯克莱德大学留学,本科毕业后继续在斯莱斯克莱德大学攻读研究生,取得博士学位,2020年10月入职国家电网全球能源互联网研究院。
#1 启程
#1 启程
Setting out
夏季晚上十点的格拉斯哥,克莱德河畔
夏季晚上十点的格拉斯哥,克莱德河畔
想起离开故乡那年,我刚满21岁。从本科到博士的留学时光让我已经快忘记第一次踏出国门那刻的所思所想。能够记起的,只有母亲不舍的目光和父亲沉默的告别。从未远离过父母的我虽然连飞机还都没看到,但心情就好像已经走进了一个全新的广阔世界。脑子里满是国外崭新生活的描绘与幻想,净是为考雅思而看的那些美剧中的场景。两个最大号的行李箱好像也高兴了起来,就像是我要被托运,他们上飞机似的。
虽然候机时的场景已经回忆不起来了,但奇怪的是,检票后登机路上的每一步印象都很深刻。好像男生第一次打开期待多时的3A大作,女生拆开心仪很久的礼物时候的心情,每一步都走的很有仪式感。
飞行途中记忆犹新的一件事现在想起依然会引发怀念。我的旁边坐的是一个英格兰人,当他问我可不可以让他进去的时候(我觉得应该是这个意思),“yes,sure”是我这辈子和外国人(除了外教)说的第一句英语。彼时我还窃喜,有机会和外国人练习听说了,没想到,这一路上就剩在心里盘算我要说什么,怎么说不露怯了,甚是疲惫。当广播让打开遮光板的时候,我看到外面天竟然还亮着,因为我记得航班是当地时间晚上十点多抵达,所以我终于开口问他,
“May I ask what time is it”
“May I ask what time is it”
“Nine forty five” 当时还想不应该是
a quarter to ten嘛
“Why is it still ah... 那个...” 当我突然发现为什么天还亮着这句话不会说的时候,我抬手指着窗外说到,“not dark...”
他好像被问过这个问题一样,很明显听懂了,然后开始滔滔不绝地和我讲了起来。那时我是真的一句没听懂,但却听得兴趣盎然。事后还是没来由的十分自豪,好像自己交下了第一个外国朋友,虽然很快就已经想不起他头发是黄色还是绿色。
#2 生活
#2 生活
Living
确认上客完毕的地铁司机
确认上客完毕的地铁司机
我在的格拉斯哥,是苏格兰第一大城市,当年的工业重镇,特别是造船和造火车,现在沿河还可以看到很多造船的重型吊塔。这是一个历史悠久的城市,有苏格兰仅有的一座中世纪大教堂---格拉斯哥大教堂,因为就在我的学校宿舍旁边,也就成为了我刚到那里后最常去“旅游”的地方。这里也有19世纪建成的世界第三条地铁,虽然到现在也还是当年的样子---一条闭环地铁。全程有15个站,一圈坐下来也不过45分钟,是英国唯三的城市地铁系统。轨道很窄,列车也很古老,只有短短的几节,开车前需要驾驶员从驾驶室探出头来确认人都上车了才能关门,十足的老蒸汽既视感。格拉斯哥还有众多知名的大学和学院,最负盛名的便是学校大门上刻着亚当斯密,詹姆斯瓦特和麦克斯韦名字的格拉斯哥大学,他的主楼也给每一个来格拉斯哥的留学生留下一个迷思---这儿到底是不是哈利波特的取景地。走在街上随处可见的古老砖石建筑和19世纪的工业气息让刚到那里的我感觉进入了历史,走进了纪录片。然而居住多年后,加之看到了国内日新月异的发展和城市建设,又略感这座城市有一丝忧闷。
格拉斯哥大学主教学楼
英国的高校模糊了校园和社会的边界,绝大多数在市区的学校是没有明确的校园的,尤其是伦敦,所以校外生活丰富多彩。而且地方小离哪里都很近,传说中的那些名字像爱丁堡、曼彻斯特、伦敦、牛津剑桥、巴斯约克,甚至更远一点的巴黎罗马巴塞罗那,都是可以说走就走的目的地。如果有幸一次申根签签下两三年,碰见打折机票晚上巴黎街头漫步,早上也估计按时学校上课。
英国的生活让我印象最深刻的有两点,阴雨和食物。
提起吃,应该是英国留学生吐槽最多的事情了,虽然网传甚广的腐国名菜“仰望星空”我没吃过,不过在一个中国人看来,英国的食物确实连差强人意的程度也难达到。待过一两年的小伙伴可能还可以在本地食物和自己下厨之间转换,保持一些新鲜感。而像我待了这么久的,回国后,最无法引起怀念的便是英国的食物了。
说到阴雨,苏格兰比英格兰还要夸张一些,一年绝大部分时间是见不到太阳的。以至于每到七八月份太阳最多的时节,办公室里是看不到什么人的,大人们会在草地上聊天,在向阳的酒吧门外喝一杯啤酒(喝晕了可能就不回去工作了吧),小孩子们会在树下追逐,在马路边踢球。大家都会到有太阳的地方,或坐或躺,享受不知道什么时候才能再见到的阳光。这时候能看到的总是长满苔藓的石头房子,凹凸不平的砖路和摇曳斑驳的树影,橘色的视觉和温暖的触觉给人一种南欧乡村的悠闲自在。在没有阳光的时候,地上总是湿漉漉的,衣服总是凉凉的。低压的云层和暗冷的色调仿佛使空间变小了,街道变得喧嚣吵闹起来,汽车溅起的水花和低头疾走的人们身上那淋湿的风衣,让老工业城市的钢铁感顿时浮现。一念之间,好像穿梭于两个世界。
阳光中的乔治广场和晒太阳的人们
阳光中的乔治广场和晒太阳的人们
刚到英国的那两年,还不太会做饭,顿顿都是汉堡沙拉帕尼尼,还有吃不完的印度菜和kebab,以及那最“为人称道”的鱼和薯条。正经西餐那繁复的用餐程序和种类不多的风味,也会让人在三五好友欢聚畅聊或饥肠辘辘想大快朵颐时望而却步。这成了我和家人通电话时抱怨最多的事情,虽然多年后不知什么原因,竟吃出了些许美味的感觉,顿时惊觉是时候离开这里了。随着留学的年头越来越久,我的中国胃让我认识了一样样的食材,学会了一道道的家常菜,也应了那句调侃---“英国留学,知识学不学的回来不知道,一手地道的中国菜是妥妥能掌握的。”
若非要说出一样怀念的食物,便要数一种碳酸饮料Irn-Bru了。一股泡泡糖味道的它是苏格兰的国民饮料,在本地比可口可乐还要受欢迎。一句“Irn Bru gets you through”尽显苏格兰人民的豪爽与大方。
苏格兰国民饮料Irn-Bru
苏格兰国民饮料Irn-Bru
#3 学习
#3 学习
Studying
说实在,本科与研究生的学习并没有太多的苦闷与孤独,或者说没有太多时间去感受这些心里状态,因为理工科生有写不完的试验报告和算不完的习题,文科生有做不完的阅读和写不完的论文,就这样让我们没有了“我要怎么打发时间”的烦恼。白天上课做小组讨论,晚上偶得闲,假期挺长倒可以去其他城市或国家转转,是绝大部分留学生生活的写照。
说实在,本科与研究生的学习并没有太多的苦闷与孤独,或者说没有太多时间去感受这些心里状态,因为理工科生有写不完的试验报告和算不完的习题,文科生有做不完的阅读和写不完的论文,就这样让我们没有了“我要怎么打发时间”的烦恼。白天上课做小组讨论,晚上偶得闲,假期挺长倒可以去其他城市或国家转转,是绝大部分留学生生活的写照。
但英国大学的学习压力实在是让我印象深刻,我所在的电力电子与电气工程专业在我们学校属于招牌专业。虽然雅思考试是出国的条件之一,但是依然不足以应付听专业课和老师们那各色的口音,尤其是在苏格兰(一言难尽)。无奈之下,大部分学生都选择课下组团学习,左手捧着从国内背过去的课本,右手拿着字典,一页页地啃PPT,一道道地扣习题,左手画圆,右手画方。但同时,你看懂一个概念,我做会一道习题,大家互相分享,在提高学习效率的同时,也培养了坚定的“革命友谊”。本科的时候,考试的及格分是40分,一门课3个小时的考试一般只有三道题。一道题涉及一个大块的教学内容,问题通常包括论述、推导和计算。我在的专业每年考试结束都是我们学校最晚,战线最长的,每年都要在图书馆从人满为患“战斗”到放眼望去全是自己的前后桌,无形中增添了不小的心理压力。坚持到最后一门考试前,彼此望去,眼神中都写满了“在这地球上最孤独的一角,剩下仅存的人类你和我”的悲壮。可被逼到这步田地时心境又会有奇妙的变化,一种“使我有洛阳二顷田,安能佩六国相印”的豪情竟油然而生,彼此确认眼神后低头继续奋笔疾书,傻气十足却单纯美好。正是这般悲壮与豪情,伴随大家收获了一份份的成长与喜悦,此生难忘。
但英国大学的学习压力实在是让我印象深刻,我所在的电力电子与电气工程专业在我们学校属于招牌专业。虽然雅思考试是出国的条件之一,但是依然不足以应付听专业课和老师们那各色的口音,尤其是在苏格兰(一言难尽)。无奈之下,大部分学生都选择课下组团学习,左手捧着从国内背过去的课本,右手拿着字典,一页页地啃PPT,一道道地扣习题,左手画圆,右手画方。但同时,你看懂一个概念,我做会一道习题,大家互相分享,在提高学习效率的同时,也培养了坚定的“革命友谊”。本科的时候,考试的及格分是40分,一门课3个小时的考试一般只有三道题。一道题涉及一个大块的教学内容,问题通常包括论述、推导和计算。我在的专业每年考试结束都是我们学校最晚,战线最长的,每年都要在图书馆从人满为患“战斗”到放眼望去全是自己的前后桌,无形中增添了不小的心理压力。坚持到最后一门考试前,彼此望去,眼神中都写满了“在这地球上最孤独的一角,剩下仅存的人类你和我”的悲壮。可被逼到这步田地时心境又会有奇妙的变化,一种“使我有洛阳二顷田,安能佩六国相印”的豪情竟油然而生,彼此确认眼神后低头继续奋笔疾书,傻气十足却单纯美好。正是这般悲壮与豪情,伴随大家收获了一份份的成长与喜悦,此生难忘。
那些年准备考试的“战场”
上博士以后,学习生活与本科的时候大有不同了就。国外的实验室对平时的出勤要求并不严格,学生的自由度比较高。我实验室的一个师兄,就是白天休息晚上到实验室工作,问其缘由答道“Big shots work at night”,让我在一段时间里深以为然,但最后以模仿失败告终,顶着黑眼圈感叹自己没有成为大人物的潜质。不得不说,博士学位的取得对我而言还是一场非常艰辛的旅途。首先就是语言障碍,最初的专业文章阅读都是一大难题,一篇文章读懂要花费很大的精力,更不要说专业写作与学术交流。但大量的专业读写和与其他人交流此时成为了刚需,所以我的英语听说读写大幅进步也是在读博阶段,真正的语感也是在这个阶段培养出来的。多年的科研磨炼让我对专业知识的兴趣和认识上升了一个台阶,培养了及格的调研学习能力和科研技能,受益终身。让我印象最深刻的经历是,在临近毕业,写论文的时候,最后一组图如何也做不出贴合理论分析的结果,无数次和导师与同行探讨都认为理论分析正确,应该就是模型的问题。可是模型庞大而繁复,如何也调不对,拖了小半年,让我越来越焦虑和煎熬。我记得最后一次和老师讨论这个事情,是一个周五的下午,经过长时间的讨论还是找不到问题所在,老师决定先开始写毕业论文,边写边调。可我却感觉像是被判了死刑一般,心里想的都是风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。窗外灰色的乌云看起来好像都更黑了一些,老师屋里的灯似乎闪了起来,我感觉好像看电影似的,等待着一声响雷,恍惚了起来。
上博士以后,学习生活与本科的时候大有不同了就。国外的实验室对平时的出勤要求并不严格,学生的自由度比较高。我实验室的一个师兄,就是白天休息晚上到实验室工作,问其缘由答道“Big shots work at night”,让我在一段时间里深以为然,但最后以模仿失败告终,顶着黑眼圈感叹自己没有成为大人物的潜质。不得不说,博士学位的取得对我而言还是一场非常艰辛的旅途。首先就是语言障碍,最初的专业文章阅读都是一大难题,一篇文章读懂要花费很大的精力,更不要说专业写作与学术交流。但大量的专业读写和与其他人交流此时成为了刚需,所以我的英语听说读写大幅进步也是在读博阶段,真正的语感也是在这个阶段培养出来的。多年的科研磨炼让我对专业知识的兴趣和认识上升了一个台阶,培养了及格的调研学习能力和科研技能,受益终身。让我印象最深刻的经历是,在临近毕业,写论文的时候,最后一组图如何也做不出贴合理论分析的结果,无数次和导师与同行探讨都认为理论分析正确,应该就是模型的问题。可是模型庞大而繁复,如何也调不对,拖了小半年,让我越来越焦虑和煎熬。我记得最后一次和老师讨论这个事情,是一个周五的下午,经过长时间的讨论还是找不到问题所在,老师决定先开始写毕业论文,边写边调。可我却感觉像是被判了死刑一般,心里想的都是风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。窗外灰色的乌云看起来好像都更黑了一些,老师屋里的灯似乎闪了起来,我感觉好像看电影似的,等待着一声响雷,恍惚了起来。
回到我的位置,桌上的咖啡看起来冷得要凝固了一般,手下意识地又开始调模型,思绪却飞向了各种悲情场面。
回到我的位置,桌上的咖啡看起来冷得要凝固了一般,手下意识地又开始调模型,思绪却飞向了各种悲情场面。
“这是对的吗?这是对的吧!”。老师怎么走到我身后的我已经不记得了,但我却依稀记得好像突然被窗外射进来的阳光刺到了眼,被慌乱中打翻的咖啡烫到了手。“老师您屋里的灯坏了”。在老师看傻子般的表情中,我饱含歉意的拥抱了他一下。
“这是对的吗?这是对的吧!”。老师怎么走到我身后的我已经不记得了,但我却依稀记得好像突然被窗外射进来的阳光刺到了眼,被慌乱中打翻的咖啡烫到了手。“老师您屋里的灯坏了”。在老师看傻子般的表情中,我饱含歉意的拥抱了他一下。
博士期间奋斗的地方
#4
#4
成长与建议
成长与建议
Self-improvement & Advice
在英国留学的这些年,最大的成长是让我真切地感受到,无论面临多么大的困难与挑战,我都有勇气去面对,竭尽全力后最终的结果都不会差。从小学到大学,在父母的庇护下和适应的国内环境中一路走来,好像并没有遇到过太多的艰难险阻。勇气和面对这两个词,一直是模模糊糊地存在于脑海中,从来没有过切身地感受过。而在从未长时间离家的20岁出头的年纪,独自来到异国他乡求学,任何一件生活中学习上的小事,都可能变成一件极具挑战的事情。和文化背景差异巨大的室友怎么相处合作,和心存偏见的论文导师发生了矛盾怎么处理,在对异国法律一无所知的情况下面对警察的恶意怎么保护自己;想交外国朋友,如何走出只同一起留学的同学来往的舒适圈,怎么去告诉天天在宿舍开派对的外国室友自己每晚无法好好休息,甚至当发现银行卡不知道为什么被扣款时,听不懂的客服口音都会让人心生退意。正是这些经历,让我第一次真切地体会到什么叫勇气,也亲身经历,面对困难勇往直前,最终都取得了好的结果。当然,事后也都教会了我处理各种事情、未知情况的能力与经验,对毕业后参加工作,大有裨益。这些勇于面对的经历,也好像激活了我身体中从未开启过的一部分,让生命好像加上了一层新的滤镜,看待这个世界的视角和感受都发生了变化,我想这就是成长。
另一点最深刻的感悟,是我发现,出国时间久了,对祖国的热爱之情更加浓烈了。年少不知乡愁苦,在对世界充满好奇,蠢蠢欲动的年纪,异地求学的一切新奇,都会让人忽略对家乡的思念。但出国久了,融入当地社会深了,见的外国大情小事多了,让我越来越由衷地热爱我们的祖国,思念我们的祖国,渴望早日回到祖国的怀抱。以最近发生的两件事情来说一说吧。当疫情在英国爆发的时候,我还没有回国。当中国向世界通告新冠疫情人传人时,英国还在盲目的自信与政府的犹豫中,左右徘徊。即使在不断出现病例以后,也依然在很长时间内没有推出任何防控措施。当地的中国留学生都很担心疫情会不受控制地发展,纷纷在初期就按照国内的防疫建议,购买防疫物资,并居家办公,尽量避免出门。果然,随着政府防疫措施的难产,疫情在英国爆发了,可在这样的情况下,在错误的媒体宣传引导下,当地民众对疫情的危险性依然没有任何认识,社会活动依然如常,确诊人数在不受控制地增加。到了2020年的夏天,英国的疫情已不可收拾,但彼时的国内,完善的防控体系早已建立,疫情也已经得到了控制。回想起当时在英国疫情期间艰难的日子,看到祖国对疫情的快速反应,专家团队与政府通力合作,迅速推出防疫政策,10天时间拔地而起的火神山医院,全国各地统筹调度的防疫物资和可爱的逆行者们,让我一次次地热泪盈眶。看着国内迅速被遏制住的确诊人数增长,再感受着留学地政府的犹豫,人民被误导的不重视,我深感“坚持全国一盘棋,集中力量办大事”的力量和气魄。在这场艰苦卓绝的严峻战斗中,全国上下一心,全力应对,这样的恢弘气魄多年以后我想依然会震人心魄。这,才是所谓的大国担当!
美国“弗洛伊德”事件到现在依然时不时引起网络讨论。在外留学多年,深入西方民间社会,见过不少的“弗洛伊德”们,虽然我看到和经历的事情都未致人死,但性质相同。让我本就坚定的学成归国之心,更加迫切,也让我生而为中国人的自豪之情,更加强烈。习主席在第二次新疆工作座谈会提出的“中华民族共同体”与十八大提出的“人类命运共同体”相得益彰,气势磅礴而又虚怀若谷地展现了中华民族的智慧与胸怀。也彰显了中华民族五千年的灿烂文化结晶,让我作为一个中国人,骄傲万分。“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”才是一个大国应有的觉悟与智慧。所谓担当,乃负重前行。
“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”谓之担当、“天下兴亡,匹夫有责”谓之担当、“中华民族共同体”和“人类命运共同体”亦谓之担当。这些中国治国理政的经验正是五千年中华民族文化的传承与发扬,这些中华民族的文化瑰宝,无不展现了中国的胸怀和担当。
正是这异国求学经历,让我对上述的认识更加深刻,让我更加读懂了我们的祖国,也让我对她更加地热爱。如此经历,弥足珍贵。
苏格兰高地小镇
当然,留学的生活,主旋律还是多彩美好,一定会让你在完成这段旅程后,离别时恋恋不舍,回想时念念不忘。如果你是一个喜欢旅游的人,那你一定要来。只要有精力,你可以很便捷地游遍欧洲所有国家,体会不同地域的人文风情,感受不同文明的历史痕迹。如果你是一个热爱美食的人,那你一定要来。只要有兴趣,你可以尝遍各种真正地道的西餐,也可以成为中华美食的传播者,让外国室友每天都问你今晚吃不吃火锅。如果你是一个喜欢文化艺术的人,那你一定要来。只要保持热情,爱丁堡艺术节、维也纳艺术节还有柏林艺术节等等,都会让你以最诗意的方式了解这些城市;如果你是一个乐于社交的人,你一定要来。只要肯下功夫,你甚至可以在结交世界各地有趣朋友的同时,带回来几门其他语言的听说能力;如果你是一个对国际形势感兴趣的人,你也一定要来。只要肯用心,在这里你有更多的机会,深入不同西方国家的社会,在一线亲身修正以前对西方国家的认知和了解,也会让你从另一个视角重新感受我们的祖国早已不是当年。
邓罗宾城堡
邓罗宾城堡
风华正茂,似水流年。如果有机会,请你一定要来,让人生的道路上,增添一段或长或短的美丽风景,难以忘怀。
#5 归家
#5 归家
Home-coming
在英国从一名本科生到博士毕业,从青涩到成熟,经历了无数的辛酸与泪水、收获和快乐,我的心境,才真正从漂浮于空灵的幻想,到了仰望星空却也脚踏实地的勤恳。浩瀚的知识、有趣的朋友、新奇的事物,一切都凝结成了隽永的回忆,也成为了我的财富。唯一留有的遗憾,是因为疫情的缘故,没能参加博士的毕业典礼,很多计划好回国前的旅行和告别也都没能成行。遗憾与收获,都是不可缺少的必修课。
答辩结束之夜,没有狂欢,也没有辗转难眠。由于抢到的飞机票日期很仓促,匆匆收拾好行李,余下便是在即将回国的兴奋与大脑一片空白中盼来了归期。回家的飞机上,没有了与外国大哥交流的期待,有的,却是对生命更多的思考,对梦想与现实共融的踏实。
文字:周丁
文字:周丁
图片:周丁
图片:周丁
责任编辑:赵乔 陈星佚
责任编辑:赵乔 陈星佚