出国留学成绩单翻译模板


出国留学成绩单翻译模板xx省xx市xx中学成绩单
xx No. x Middle School of xx
Official Transcripts
姓名(Name):xxx(x xx) 性别(Gender):男(Male)
出生日期(Date of Birth):19xx年x月x日(Nov。x, 19xx)
入学日期(Enrollment Date):2009年9月(September, 2009)
班级(Class and Grade):初x x班(Class x, Grade x)
Scores
分数
Courses
课程 初中一年级
Junior One
(09/2009-07/2010)
1st Term 2nd Term
Math 数学
Chinese 语文
English 英语
Physics 物理
Chemistry 化学
Moral Cultivation 思想品德
History 历史
Geography 地理
Biology 生物
P.E. 体育
Fine Arts 美术
Music 音乐
I.T. 信息技术
以上所有成绩的满分为A。
The full scores of all the subjects above is A。
xx省xx市xx中学
xx No.x Middle School of xx
20xx年x月x日
出国留学成绩单翻译模板

如何开具出国留学大学成绩单

在进行留学申请时,出国留学成绩单是重要的申请材料之一。成绩单能够展现你在之前的学习成绩,让你将申请的学校更加了解你。在中国,成绩单一般由教务处或者外事办公室开具。下面我为大家整理了如何开具出国留学大学成绩单相关的知识,希望对大家有用。

出国留学成绩单翻译模板

开具出国留学大学成绩单流程

出国留学成绩单翻译模板

开成绩单的一般过程如下:

1.准备好所有要办理英文的中文原件或复印件,比如学位证书、毕业证书、来到学校教务处货档案室(已毕业的学校)。

2.填写办理成绩单申请表,主要是办理的份数等;一般要多办几份,5份吧。

3.交费,记得拿好发票;

4.一些天后去核对,确认无误后放进信封,封装贴防伪标志即可(密封后学校盖章也可)。

出国留学成绩单的形式与办理方法因学校而异,但通常在成绩单上显示的项目有:

a.学校名称、教务长签名(盖章);

b.学生姓名、性别、出生日期和申请人照片;

c.系别、专业、学业年限、毕业后授予的学位;

e.各学期所修课程、学分数(或学时数)及分数;

f.在英文成绩单上应有分数换算的公式。

在领到出国留学成绩单时,应该以自己申请学校规定的换算公式去换算自己大学成绩的GPA点数。如果情况允许的话,可在原始的成绩单中删去一至两门与自己申请专业关系不大,分数又低的课程,以免影响自己的GPA。当然不能删太多,因为那样会影响成绩单上的总学分数。

出国留学成绩单按下文中这个格式比较好。因为这样的排版可以比较容易看出各科各学期的成绩和成绩的起伏。而且成绩单最好是一页纸。

还有:

1、出国留学英文成绩单上的姓名那几个信息和中文件不对称,这个不要紧。档案馆给的就是这个样子。

2、没有落款“教务处”什么的,因为我们学校就是档案馆出具,不需要教务处签字盖章等。也不用落款“档案馆”。

3、我的成绩单中最下面没有什么remark“采用两种计分方法:百分制和什么优良中差”等。那是因为我学校的少数科目(比如选修),既有百分制的分数又有“优良中差”的标法。但是我觉得具体分数更好,所以就选择全部用100制了。因此,下面相应的remark就删掉了。

4、没有标记“必修选修”,档案馆的说不用。

出国留学注意事项

1 掌握应急联系方式

行前请登录中国领事服务网和外交部网站,查询并保存旅行目的地中国使领馆的联系方式以及相关旅行提醒、警告等海外安全信息。若目的地国与我国无外交关系,则可保存中国驻其周边国家使领馆的电话,以便就近求助。

此外,你还可以记录外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心热线号码+8610-12308或者+8610-59913991备用。

2 检查护照有效期

护照剩余有效期一般应在一年以上,否则可能影响您申请他国签证,或影响您在国外期间的行程安排。

3 办妥目的地国签证

确保已取得目的地国的入境签证和经停国家的过境签证,签证种类与出国目的相符,签证的有效期和停留期与出行计划一致。但需要注意的是,根据国际惯例,即使您已取得一国签证,该国也有权拒绝您入境且无需说明理由。

4 核对机(车、船)票信息

仔细核对票面上所显示的登机(车、船)时间、地点以及联程票的前后衔接是否正确。

5 了解目的地信息

全面收集目的地风俗禁忌、气候条件、治安状况、流行疫病、法律法规等信息,并采取相应预防措施。

6 购买必要保险

出国留学成绩单中(小学)学样本很简单的,主要就是写一下XXX,男/女,生于什么时候,从XXX到XXX在X校就读,XXX年毕业,其高中3年成绩如下,然后按照三年的课程和学期列一下成绩,最后署名学校教务处,盖个章就可以了

谁能给个出国留学的GPA的成绩单模板?Grade Numeric Equivalent 100
A+ 4.0 95+
A 4.0 90+
A- 3.7 85+ (前二十五)
GPA3.5 前五十大学的门槛
B+ 3.3 80+ (美国前一百大学的门槛)
B 3.0 75+
B- 2.7 70+ (别想美国了)
C+ 2.3
C 2.0
C- 1.7
D+ 1.3
D 1.0
F 0.0

出国留学的成绩单如何做? 需要公证吗 谁给个模板出国留学的成绩单不需要公正,只要是所在的学校的教务处或者档案馆开出来的官方成绩单都是不需要公正的。
留学使用的成绩单必须是学校有关部门开出来的正规成绩单,一般学校都有这个责任和只能为出国留学的学生开据成绩单。成绩单要求中英文版本,要求成绩单上有学校有关部门的印章,并且成绩单要装进封口处有学校盖章的成绩单专用信封里面封上。
因为是学校直接给开成绩单,所以模版是不需要的,因为学校都有自己的模版。在此要提醒你一下,如果万一学校没有成绩单的模版,需要自己做成绩单的话,也不可以随意修改成绩,如果存在擅自修改成绩的行为被国外大学发现,后果非常严重。

网上报名
  • 姓名:
  • 专业:
  • 层次:   分数:
  • 电话:
  • QQ/微信:
  • 地址:

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系644062549@qq.com删除

转载注明出处:http://www.52souxue.com