香港留学申请需要准备哪些材料香港留学申请需要准备的材料有以下这些：
1、本科成绩单
中英文的各一份，并且需要经过原学校的证明，即盖章确认。
2、英语成绩的证明
托福或者是ETS的成绩。但是有些大学不一定需要雅思或者是托福的成绩，大陆的四六级成绩也是可以接受。
3、GRE成绩
随着竞争的激烈，香港的大学现在又要求GRE成绩，与托福一样，只需复印件即可。
4、申请表格
如果给香港高校的招生办或者是院系发电子邮件就可以得到表格。对于研究意向，香港的高校一般不会去细看，只要给出一个广泛的范围就可以，不用非常具体。材料一般是免费，如果觉得麻烦，甚至可以从网上下载。
5、研究计划RESEARCH
PROPOSAL是纯学术，无须加入诸如个人经历、感情这些东西。要求申请者要有一个明确的研究方案并对此有较好的掌握。这个计划必须是非常具体，不能太宽泛。【点击测试我能申请哪所国外大学】
想要了解更多关于香港留学的相关信息，推荐选择唯寻国际教育。唯寻国际教育科目团队多来自牛津、剑桥、美国常春藤等世界精英学府，专注于A-Level，IB，AP，IGCSE等国际课程培训，并提供英美大学笔试面试辅导以及国际竞赛培训。同时，唯寻现集结了100余名全职导师团队，其中20余名本科毕业于牛津、剑桥大学，让国内外的中国学子在线参与国际课程学习，开设超28门国际课程，专业性值得信赖。
申请港校需要准备的材料大致可以分成两类：硬件类和软件类。硬件类材料是你不管申请哪个专业都会用到的。软件类材料是起到补充说明的作用，准备的时候有一定的灵活度。
硬件类
中英文版成绩单 Official trans
在读证明(应届生)Undergraduate Certificate
毕业证明和学位证明(非应届生)Graduation/Diploma certificate & Degree certificate
身份证明文件
托福/雅思/其它语言成绩单 TOEFL/IELTS Report
软件类
个人陈述 Personal Statement
推荐信 Reference Letter
个人简历 Curriculum Vitae
实习证明 Internship Certificate
工作证明 Employment Prove
排名证明 Ranking Certificate
获奖证明 Honors & Awards
研究计划 Research Proposal
作品集 Portfolio
注：不同的专业对于软件类的材料要求不太一样，所以大家一定要尽早查官网了解具体的申请要求。
今天先重点说说硬件类的材料的准备方法。
1、成绩单
申请港校的时候需要提供本科及以上所有课程的官方中英文成绩单(专升本要提供专科的)，且要盖章并密封在信封里。一般都是学校的教务处或学生处负责开具官方成绩单，开的时候跟学校说你留学申请用，需要中英文的且加盖学校教务处的公章。每个学校申请的方法都不一样，有的直接去开，有的需要网上预约，这个找个有经验的同学或者学校老师问问就知道了。官方密封的意思是你提前买好信封(最好是学校的官方信封，校内有售)，然后让教务处的老师在信封封口处加盖公章。
如果学校不能直接开英文成绩单，最好的方法是问问教务处老师学校内部有没有翻译的机构，这样最方便。如果还没有就问问以前申请留学的学生都是怎么弄的英文成绩单。只要教务处承认，使用翻译公司或者自己翻译的版本也是可以的，最后给盖章就行了。
关于成绩单要准备几份，目前大部分港校都实现了“全网申”申请，即原件扫面上传就可以。但是申请香港大学部分专业和香港中文大学的全部专业都是要寄送纸板材料的，所以大概估计一个要申请的专业的数量，每个专业都要准备一份成绩单(其它材料也是这样)。
2、在读证明(应届生)
应届生需要开具中英文的在读证明。还是先问问教务处或者学生处，学校能不能直接开出中英文的，能的话最好。不能的话就要自己写好中英文的找老师盖章。
3、毕业证和学位证 (非应届生)
已经毕业的同学需要准备的中英文的毕业证明和学位证明。中文版的证明可以直接复印毕业证和学位证，然后找教务处盖章;或者学校可以直接开具中文证明也可。英文的毕业证和学位证明需要学校开具且盖章。有的学校不提供的话就自己找个模板翻译，然后找学校盖章即可。
4、身份证明文件
申请港校网申的时候会有一步让你上传证件，这个证件可以是内地身份证，或护照，或港澳通行证。所以确保申请的时候有以上任何一个有效证件即可，建议使用内地身份证。
5、托福/雅思官方成绩单
考完托福和雅思后，你会收到一份官方寄给你的成绩单。这个成绩单只有一份，不要寄给申请的学校，自己保留即可。申请的时候有些学校只要求你提供扫描件即可。有些学校会要求提供官方成绩单，这个时候要去托福或雅思的官网申请成绩单增送服务。
最后，很多同学在会询问排名证明，在这里统一解答一下：
一般建议在排名在Top20%以内的情况下开具排名证明，特别是在整个学校所有同学的GPA都偏低的时候，排名证明往往起到意想不到的助攻效果。如果学校没有固定的模板，可以自行写好找学校相关部门盖章。
参考英文模板：
Ranking Certificate
This is to certify that XXX (Gender: Female,Date of Birth: MM/DD/YYYY) ranked
the XX from the top among XX students in the School of AAA, College of BBB,
during her study from XXX to XXX at XXX University.
盖章/日期
以上是天道小编为你整理的香港留学干货，希望对你有帮助。如果你想要了解更多资讯，欢迎关注天道教育官网。
申香港研究生，有份实习证明没有英文版行吗？如果不行，自己翻译再拿单位盖章可以吗实习证明中文版和英文版都是可以的！不过其实实习经历只要在简历个PS里提到过，没有实习证明都可以。如果他们有疑问会在电话面试的时候问一些细节，确认你实习经历的真实性。
如果你的实习真的很有含金量，那实习证明不如实习单位领导的推荐信来得有重量的。香港留学研究生申请我需要准备哪些材料？香港留学研究生申请需要先根据自身情况做合理的申请方案，然后根据方案准备相应材料。文书材料一般包括：PS，CV，推荐信2封。其他的像大学成绩单，在读证明，实习证明，英语成绩单，各种获奖证书，论文，项目报告，艺术设计类建筑类还需要提供作品集等等。