“留学生”如何用英文说？
“留学生”有很多种英文表达方式，例如：
foreign student
international student
over-seas students
overseas students
studying abroad
（1）身为留学生，我一直期望能在澳大利亚公司工作，以便了解澳大利亚的工作和管理制度是怎样运转的。
As an overseas student, I have been looking forward to working in Australian enterprises in order to learn how the Australian working system and management goes.
（2）刘大使还回答了听众关于两岸关系、中国留学生回国就业、中国经济发展与环境保护的关系等提问。
Ambassador Liu also answered questions on cross Strait relations, return and employment of Chinese overseas students, economic development and environmental protection in China.
（3）在北京学习的外国留学生来自世界各地。
The foreign students studying in Beijing come from all parts of the world.
（4）清华和中国政府提供许多奖学金，试图以此提高留学生的数量和质量，但是再一次地，钱的作用只有走这么远。
Tsinghua and the Chinese government give many scholarships in an attempt to boost the quantityand quality of foreign students; but again, money can only go so far.
（5）这就需要中国不仅增加用英语讲课的课程，而且还要为国际留学生提供更多的便利服务。
This would involve the country not only teaching more courses in English but also providing betterservices to the international students.
（6）“逾期逗留”这个词明显给我们这样一种印象——这些留学生非法逗留在英国，而实际上报告中并没有做出这样的指控。
The use of the word "overstaying" clearly gave the impression that these students had remained in the UK illegally while the article itself made no such accusation.
（7）这周在我们的外国留学生联盟里，我们看了美国的学院和大学的饮酒政策。
This week in our Foreign Student Series, we look at alcohol policies at American colleges anduniversities.
（8）中国政府统计数据显示，在过去十年，每四个留学生就有三个留在了海外。
For every four students who left in the past decade, only one returned, Chinese governmentstatistics show.
（9）海外留学生在美国科学界有着至关重要的作用。
The effect of overseas students on the US scientific community is crucial.
（10）甚至对于海外的中国留学生，男孩们只在自己同胞的水池里扑腾，但是绝大多数的女孩都选择当地的男朋友。
Even among Chinese students overseas, the guys tended to date only among the pool of theircompatriots, while most of the girls picked up local boyfriends.
留学生英文怎么说翻译International students
词典
student studying abroad; student abroad; returned student: 外国留学生 foreign student“留学生”用英语怎么说overseas student留学生
abroad student 留学生
international student留学生
foreign students 留学生
returned student归国的留学生留学生是什么意思？？留学:liúxué
留居外国学习或研究
留学，旧称留洋，一般是指一个人去母国以外的国家接受各类教育，时间可以为短期或长期（从几个星期到几年）。这些人被称为“留学生”。在中国大陆，学生把前往香港、澳门等地区的学习也称为留学,这是由于这些地区有着不同的教育制度。另外，美国等国家组织的一类海外短期的交换学生计划，其英文名字“Studyabroad”直译也为留学，请参见海外研修（中国大陆称为海外交流）。
留学的原因主要有下：
1开阔眼界和经验
2学习与该国有关的语言、文化知识
3追求更好的教育条件。在从发展中国家到发达国家留学的学生中，这个原因最为常见。
4外交原因。政府之间为了表示亲善合作，可能互派学生、官员或者军人到对方学校学习。
5与移民有关的原因，例如：
6随父母暂时居住在外国的未成年人。
7以留学生身份申请学生签证，获得暂时定居权。
8熟悉该国社会，积累经验，为以后永久性定居作准备。留学生是什么意思留学生释义：正在或曾在外国学习的学生。
留学生一词起源于中国唐朝时期中日文化交流，意为当遣唐使回国后仍然留在中国学习的日本学生，现在泛指留居外国学习或研究的学生。
教育部数据显示，2015年度中国出国留学人员总数为52.37万人，回国40.91万人，较上一年增长了12.1%。而在从1978年到2015年底的37年间，走出国门的留学生累计达404.21万人，毕业后回国发展的占79.87%。
留学生指正在或曾在外国学习的学生。“留学生”这个词是日本人创造的。
唐朝时，日本政府为了吸取中国的先进文化，曾多次派遣唐使来中国。遣唐使团是外交使节，在中国停留的时间不能过长，因而难以更好地吸取中国的先进文化。所以日本政府从第二次派遣唐史起，就同时派遣“留学生”和“还学生”。
所谓“留学生”就是当遣唐使等回国后仍然留在中国学习的学生，“还学生”则在遣唐使回国时一起回国。
后来，“留学生”这个词就一直沿用下来，其语义也有了变化发展：凡是留居外国学习或研究的学生，都称作“留学生”。
历史由来：
7世纪以前，日本学习中国文化主要靠中国移民的传播。至推古天皇在位（593—629），圣德太子摄政期间，日本开始直接向中国派遣“遣隋使”、“遣唐使”以及大批留学生和留学僧，主动学习中国文化，成为最早派人到中国留学的国家，隋朝也是中国开始大批接收外国留学生的时期。
日本最重要的“遣隋使”是圣德太子于隋大业三年（607年）派出的。他派小野妹子携带日本天皇的国书到达隋朝东都洛阳，谋求与中国建立外交关系，借以提高日本的国际地位。这是当时日本在外交上一项重大的措施。 从开皇二十年（600年）至大业十年（614年），日本派“遣隋使”达5次之多。公元608年，开创了随团派留学生来中国学习的先例。这不仅仅是基于政治上的考虑。圣德太子汉学功底深厚，很重视发展同隋朝的关系，希望通过这种措施，积极地从中国导入各种先进的文化和制度，以建立完善的国家体制，因而所派遣的遣隋使团中有许多留学生和留学僧。
唐朝的时候，中国同日本的友好往来更是盛况空前。从贞观年间开始，日本先后派遣了13次“遣唐使”，还有6次迎送唐朝的使者。每次所派遣唐使团规模都很大，最多的时候达到了600人。留学生和留学僧都是跟随使团到达中国，使团回日本时，留学生（僧）们则仍留下来学习中国文化。
日本留学生一律被安排在国子监学习。唐朝国子监有六学：国子学、太学、四门学、律学、书学和算学，各学招生对象不同。唐玄宗命国子监的四门助教赵玄默在鸿胪寺教授这些留学生们的功课。日本留学生们在中国学习几年甚至几十年，再回到日本传播中国文化，促进日本政治、经济、文化各方面的发展。 他们中间最有名的是从奈良来到中国的阿倍仲麻吕和吉备真备。留学英语怎么说
留学 ，旧称留洋，一般是指一个人去母国以外的国家接受各类 教育 ，时间可以为短期或长期(从几个星期到几年)。那么，你知道留学的英语怎么说吗?
留学的英文释义：
to study abroad
留学的英文例句：
几年来，几百个留学生在那所大学学习过。
Over the years, hundreds of overseas students have studied at that university.
他眼下最大的目标是 出国 留学。
His ultimate goal at the moment is to go and study out of the country.
他在出国留学期间跟所有的朋友中断了联系。
I decided to go abroad for further study.
派更多的人员出国留学。
More personnel will be sent to study abroad.
留学英语怎么说
他正考虑着出国留学的事。
He is considering studying abroad.
你对我出国留学有什么看法?
What would you say to my studying abroad?
留学申请用的：我最大的的优点是乐于助人。
My maximal merit is to be eager to help people.
留学教育是现代高等教育的一个分支。
The education for studying abroad is an offshoot of higher education.
您申请出国留学我看没什么不可以的。
I can not see any reason why you shall not apply to study abroad.
许多大学生都决定 毕业 后出国留学.
Many students resolve resolve to study abroad after graduation.
他在国外留学时只得把车闲置下来。
He had to lay up his car when he studied abroad.
在北京学习的外国留学生来自世界各地。
The foreign students studying in Beijing come from all parts of the world.
我认为，如果没有先前在美国留学的经历，我不可能走到今天这一步。
I think without first studying in the United States, I would never have made it thisfar
这项计划旨在大幅增加美国学生到中国留学的人数与多样性。
That initiative aims to increase significantly the number and diversity of Americanstudents studying in China. iipdigital.usembassy.gov
而这两项对于想去英国留学的人来说是很重要的技巧。
These are important skills if you are going to study in the UK.
但她今天给我打电话说她很快要出国留学。
But today she called me that she would go abroad to study soon.
我们知道中国人可以学好英语，比如你可以去看看那些在美国留学的人们——他们真的说得很好!
We know Chinese people can learn to speak English well. For example, look atthose who came to study in the USA ? they speak really well!
你们的另一位同学去年在中国留学期间遇上大地震爆发，灾情惨重，这位同学自此一直在从事为偏远地区的村民输送物资和援助的工作。
Another of your classmates was studying in China last year when the devastating earthquake struck, and that has led to work ever since to deliver supplies andassistance to villagers in remote areas.
不过，我们去往远方留学都是为了实现我们的梦想。
However, the purpose of our studying abroad is for the realization of ourambitions.
你的父母可能还有必要向项目负责人说明他们对你出国留学的看法，你还要接受所申请的学校或项目主办方的 面试 。
Your parents also may need to tell the program personnel how they feel aboutyour studying abroad.You'll also have to go through interviews with schools orsponsoring organizations.
今日中国成为许多欧洲青年旅行、留学、访问甚至工作和生活的目的地，中国青年来欧洲的规模也在不断扩大。
Today, many European youth travel, study, visit or even work and live in China.More and more Chinese youth have come to Europe.
一句话，我只是想通过这篇小文向你们展示留学生活的黑暗一面。
In a word, I just want to reveal to you the dark side of foreign students' life.
留学归国的学子们带着新的观念和视角去重新审视自己国家的 文化 ，国外的生涯促使他们重新定位自己的信仰和价值观念。
Students who study abroad return home with new ideas and perspectives aboutthemselves and their own culture. The experience abroad often challenges themto reconsider their own beliefs and values.
更多的印尼人选择到澳洲、新加坡和马来西亚留学。
More Indonesians have been choosing to study in Australia, Singapore andMalaysia.
但是，由于高昂的花费和学费，并不是人人都适合出国留学。
But study abroad is not suitable for everyone because of the high cost, fees.
我们应该看到我们留学签证系统，我们故意加大难度就是为了支持未来来自像印度，中国，巴西这些国家的高素质学生。
We should look at our student-visa system and deliberately bend it in favor ofhighly skilled students from countries of the future like India and China and Brazil.
到外国留学要尽量学好所在国家的语言和文化，因为你置身在这种语言和文化中，还要运用它们。
When you're studying abroad, you ought to learn as much as you can about thelanguage and the culture in which you're operating.
最后还请记住，许多来美留学的人都曾经有过同样的既兴奋又焦虑的经历，而大多数人觉得，这个经历无论对学业还是对个人都非常有益。
Remember that many others have gone through the same thrilling and anxiousexperience of studying in the United States and that most feel the experience was very rewarding academically and personally.
这就需要中国不仅增加用英语讲课的课程，而且还要为国际留学生提供更多的便利服务。
This would involve the country not only teaching more courses in English but alsoproviding better services to the international students.
我们是时候反问自己：之所以付出这么多到国外留学到底是为了什么?这样的丑闻又终会带来怎样的后果?
It is high time for us to ask why we pay so much to study abroad and what kind ofconsequences it will bring about by such scandals.
“逾期逗留”这个词明显给我们这样一种印象——这些留学生非法逗留在英国，而实际上 报告 中并没有做出这样的指控。
The use of the word "overstaying" clearly gave the impression that these studentshad remained in the UK illegally while the article itself made no such accusation.
出国留学用英语怎么说出国 留学 旧称出国留洋，一般是指一个人去母国以外的国家接受各类 教育 ，时间可以为短期或长期(从几个星期到几年)。这些人被称为“留学生”。那么，你知道出国留学的英文怎么说吗?
出国留学的英文释义：
go abroad to study
出国留学的英文例句：
翻开近代中国留学史，晚清时期岭南出国留学生对中国近代早期中西 文化 交流的贡献，特别引人注目。首先，他们是中国近代出国留学的先驱者和开拓者。
The history of the Chinese students abroad shows that the students abroad from Ling-nan of the late Qing period made a great contribution to early Sino-West cultural exchange in modern time.
改革开放以来，中国各类出国留学人员总数达160多万人，出国留学规模扩大近270倍。
Since reform and opening-up, there have been 1.6 million Chinese students studying abroad, up by nearly 270 times.
出国留学政策最终目标的实现，需要以出国留学人员思想政治教育作为政治保证。
Accomplishing the ultimate objective of studying abroad policy needs the ideological and political education to be the political guarantee.
出国留学用英语怎么说
我们将出国留学看作是生命中的一次冒险。在留学过程中，最需要考虑的是你的健康和人身安全。
Study overseas can be the adventure of a lifetime, and the majority of these experiences are healthy and safe.
在理想的情况下，这些出国留学并获得"镀金"留学 经验 的人才学成归国，帮助净化国内学术环境，提高研究水平。
Ideally, those who get " gilt" experiences abroad can return home, helping purify the domestic academic atmosphere and enhance research levels.
因此，留学生在出国前，应接受英语强化训练和跨文化培训，为出国留学做好足够的知识储备和心理准备，以减少和缓解文化冲击的影响。
In order to reduce culture shock it would be beneficial for the students abroad to obtain specific training both in the foreign language and in cross cultural competence.
学生在短时间内达到出国升本科课程的条件，让学生不再为申请出国留学的门槛高而发愁。
Through studying and passing the exams, students are able to prove that they are prepared for university study and have the ability to excel in undergraduate courses.
你也打算出国留学吗?
Are you planning to go abroad too?
他眼下最大的目标是出国留学。
His ultimate goal at the moment is to go and study out of the country.
我对出国留学不抱多大希望。
I do not place much hope in studying abroad.
但她今天给我打电话说她很快要出国留学。
But today she called me that she would go abroad to study soon.
但是，由于高昂的花费和学费，并不是人人都适合出国留学。
But study abroad is not suitable for everyone because of the high cost, fees.
你的父母可能还有必要向项目负责人说明他们对你出国留学的看法，你还要接受所申请的学校或项目主办方的 面试 。
Your parents also may need to tell the program personnel how they feel aboutyour studying abroad.You'll also have to go through interviews with schools orsponsoring organizations.
你是一个有感情的人，而出国留学是一件大事情。
You are a person with feelings and relocating overseas is a big event.
因此，对于一个人的教育与成功来说， 出国留学是一种出路，但并不是惟一的出路。
So study abroad is one way but not the only way to one's education and success.
除了上述美国政府支持的项目之外，下列项目也适合以往出国留学人数较少的学生群体。
In addition to the U.S.-Government-sponsored programs listed above, below aresome resources on study abroad for students who have traditionally beenunderrepresented in this area.
很抱歉这个时候提出辞职，但我已经决定要出国留学了。
Sorry for quitting at this time, but I’ve decided to study abroad.
如今，越来越多的学生选择出国留学。
Now, more and more students choose to study abroad.
所以一天就作出出国留学的决定，一般说来也不是个好主意。
So it’s generally not a good idea to make a study abroad decision in one dayeither.
快说来听听，我上一次见到你的时候，你正准备去出国留学呢，是不是?
B: So tell me, the last time I saw you, you were planning to go abroad to study, weren’t you?
尽管如此，我希望我的建议能够对从2004年起准备出国留学的学生(包括我教过的学生)起到帮助作用。我希望他们一切顺利。
Still, I hope my suggestions will be of assistance to students (including previousones of my own) who will study abroad from 2004 onward and I wish all the very best of success.
归国的科学家正逆转一个趋势，自1978年以来，共和国允许学生出国留学，但通常是他们出去，就永久的出去了。
The returning scientists are reversing a trend that began in 1978, whenCommunist China first allowed students to go abroad. It used to be that when theyleft, they left for good.
我们需要有更多的学生选择出国留学。
We need more students choosing to study abroad.
北京房地产春交会参展商说：“海外房地产项目是非常复杂的，包括单纯的房地产，投资，出国留学，移民等项目。
Exhibitor of Beijing Spring Real Estate Trade Show said "Overseas real estateprojects are very complex, including pure real estate, investment, study abroad,immigration projects and so on.
当然，出国留学是一条双行道，我们也应该吸引其他国家更多的优秀学生到美国来学习。
Now, of course, study abroad is a two-way street, and we should bring morequalified students from other countries to study here.
由于当下出国留学热潮高涨，许多公办学校计划增开国际学部，给北京教育部官员提出了一个大难题。
With study abroad now a fashion, many public schools plan to start internationaldivisions, which creates a conundrum for Beijing’s education officials.
女孩参加工作了，而男孩出国留学了、他们通过电子邮件和电话来倾诉和分享对彼此的爱。
The girl went out to the working society, whereas the guy was overseascontinuing his studies. They shared their love through emails and phone calls.
亚密德和乌尼娅参与了政府提供的奖学金项目，这个项目将支付他们出国留学的所有费用。
Ahmed and Umniah have both just been accepted onto a government scholarshipprogram which will pay for their tuition and expenses at universities abroad.
由于当下出国留学热潮高涨，许多公办中学计划增开国际学部，给北京教育部官员提出了一个大难题。
With study abroad now a fashion, many public schools plan to start internationaldivisions, which creates a conundrum for Beijing’s education officials.
由于当下出国留学热潮高涨，许多公办中学计划增开国际学部，给北京教育部官员提出了一个大难题。
With study abroad now a fashion, many public schools plan to start internationaldivisions, which creates a conundrum for Beijing’s education officials.
什么是留学生？留学生，起源于中国唐朝时期中日文化交流，意为当遣唐使回国后仍然留在中国学习的日本学生，现在泛指留居外国学习或研究的学生。
教育部数据显示，2015年度中国出国留学人员总数为52.37万人，回国40.91万人，较上一年增长了12.1%。而在从1978年到2015年底的37年间，走出国门的留学生累计达404.21万人，毕业后回国发展的占79.87%。
留学生指正在或曾在外国学习的学生。“留学生”这个词是日本人创造的。
唐朝时，日本政府为了吸取中国的先进文化，曾多次派遣唐使来中国。遣唐使团是外交使节，在中国停留的时间不能过长，因而难以更好地吸取中国的先进文化。所以日本政府从第二次派遣唐史起，就同时派遣“留学生”和“还学生”。
所谓“留学生”就是当遣唐使等回国后仍然留在中国学习的学生，“还学生”则在遣唐使回国时一起回国。
后来，“留学生”这个词就一直沿用下来，其语义也有了变化发展：凡是留居外国学习或研究的学生，都称作“留学生”。
免费获取《留学申请攻略》 一键领取