答案优选原典英语自学法训练程序总结:
聆听优先,聆听为纲,先听后读,说写跟进,听读说写一体化;经典为师;听经典学英语,听故事学英语,用英美经典原版有声读物学英语。
具体方法和程序如下:
聆听先行 —— 静气功式的聆听法,不阅读文字文本直接聆听英语素材3-6遍。选择安静的环境,排除杂念,呼吸柔和均匀,神清气爽,宁心静思,意念专一,减少外界一切信息干扰,全神贯注且宁静松弛地自然聆听,欣赏朗诵家优美的嗓音。
阅读紧跟 —— 在电脑上打开聆听素材对应的英文文本,激活金山词霸的屏幕取词翻译功能。专注认真阅读2-4遍;遇到生词,鼠标停留于该单词会自动翻译,节省时间提高效率;此时要结合上下文学习生词和句型。
循环聆听 ——再次聆听英语素材2-3遍,方法同步骤1。相当于回到第一步,循环操作。仔细欣赏经典朗诵的传意、传情和传神,体会听懂比例大幅提升的快乐。
4.提高扩展----选择自己最喜欢的段落,做精读、跟读、朗诵与背诵、口语和模仿写作训练,打通听说读写四大基本功。
原典英语自学法概括—— 英语学习的321X法,321+法,听读听+法。
3 2 1 X
先专注聆听多于3遍 认真读多于2遍 再欣赏聆听多于1遍 自由选择扩展提高训练
随着学习者程度提高,聆听或阅读的重复次数可以减少,321X法可以调整为311X法或300X法。若学习者基础很弱,则可用532X法
原典英语自学法——英语自学者的圣经(科学原理)
哲学文化原理:
荷马是西语(一切拼音语言)的祖宗,仓颉是中文的祖宗。你知道这两位老祖宗的差异吗?荷马是盲人,是聆听的大师;仓颉是四目,是目视的大师。英语是聆听的语言,中文是目视的语言(看看中国学生四个“眼睛”——戴眼镜的远远多过英美人就明白了!)用强调目视(死抠书面语)这种学中文的方法学英语,误导了中国学生100年!
科学原理:
每个英语教授都说学英语要培养语感,若学生追问“怎样培养语感”,教授们个个都浑浑噩噩,不得要领。西谚说:“人类一思考,上帝就发笑”,由此可以知道“教授一思考,上帝就发笑”。其实非常简单,语言是声音表达的艺术,音乐也是声音表达的艺术。因此,培养语感与培养乐感原理相通。培养乐感、学唱歌的白痴方法是什么?
培养乐感学唱歌的三大白痴方法
第一,通过读歌谱分析歌词大量做试题学唱歌;
第二,学唱“教材”歌曲而不是学唱最好听的经典和流行歌曲;
第三,跟着学校老师学而不是跟着原唱大歌星学。
同样,学英语的三大错误方法
第一,通过读书面英文大量做书面试题学英语;
第二,跟着中国教材学而不是跟着英美经典学;
第三,跟着中国老师学而不是英美的大朗诵家学。
……更多内容见《超越哈佛》(徐老师原典英语自学法)
语言学原理:
声音是语言的躯体,文字是语言的外衣。英文是表音文字,中文是表意文字。学习表音文字语言,一定要聆听优先、聆听为纲!
认知心理学原理:
最新神经心理学和认知心理语言学研究发现:A.语言通过声音最易记忆;B.不建立独立于母语的目标语言(外语)的语音系统表达,外语学习必然化石化(停滞不前);C.没有优先强化的聆听,所有“疯狂英语”喊出来的都不是真English,而是伪英语Chinglish.
教育原理和普遍常识:
婴幼儿学习母语都是从聆听开始!
心理语言学最新科研发现
婴儿在母腹中已开始专注聆听,新生儿就具有强大的“统计分布模式”聆听能力——从环境的声音中概括出母语的语音系统,这种能力连高科技计算机都难以模仿;婴儿专注聆听12个月后才开口说话!!!
社会语言学原理:
为什么幼稚笨拙的幼儿学母语超容易,因为妈妈的声音最富情感最好听。学英语千万不能用干巴、枯燥、弱智的教材学英语!千万不能听中国老师的英语,甚至普通的native speakers,英国教师美国教师的英语仍旧不够!必须用大师级的经典文本+大师级的经典朗诵来学习,用情感丰富、语音纯正、嗓音动听、优美或浑厚的经典朗诵的来学习。选择什么高考秘笈、四六级、X东方宝书、疯狂英语等教材学英语,统统都是走火入魔、南辕北辙。
效果:在作者原典法指导下,已经有50多名中学生考入哈佛大学、剑桥大学、牛津大学等。