答案优选
美国大学中Chancellor（名誉校长）与President（校长）的职位区别主要在负责领域、权力和担任者身份上。
1、在负责领域上的区别：
President（校长）：负责学校的重要事务和校园内外的日常事务。
Chancellor（名誉校长）：是专门负责教学、科研、资产等工作。
2、在权力上的区别：
President（校长）：是美国大学的主要负责人，即掌权的“校长”。
Chancellor（名誉校长）：被社会公众终身聘用，并无实际权力。
3、在担任者身份上的区别：
President（校长）：身份多变，担任之前身份不定。
Chancellor（名誉校长）：多为负责教学、科研、资产等工作的教授或者学者。
扩展资料：
在美国大多数（单一主校区）大学中，校长和主管之间没有分权的设计，因此校长相当于主管，主管既是大学的外部代表，又是最高行政首长，此外，设立教务长协助校务工作。
不过，美国少数多校区大学会增设一个督导职位，排名高于个别校区的校长，以利于校务工作的整合和推进。
参考资料来源：百度百科-校监